义之传说8

　　“这个给臣女看，是不是有些不合(👼)适？”拂衣不好意思地朝皇帝与皇后笑‌(❕)了笑‌。

　　对面下铺(🚙)传来肖慧玉不屑的冷笑：“少看点不切实际的外(⤵)国小说，还女主角……这难道不(🏇)叫野种？”

　　李修诚神色缓和(🦑)，道：“让瑞儿试探试探他。”

十二、归村（十二、十三合一章节）

　　我读了迪克的书，有这么一种印象：他的文字黑暗、混乱、恐惧、战栗、怪诞、荒谬、疯狂、压抑，常(🕸)常是梦呓般的对话，主角也(⛎)像是活在别人的梦里，世界随时会发生翻转(🙀)，还弥漫着(📪)神秘和错位，叙(😨)事常常(🐘)不连贯，有宗教或邪教般的本体论(👌)情(🧗)结，是东西方文化碎片的混杂，贯(🦖)穿了哲学或准(💆)哲学的沉思或抽搐。常常很难读，也很难理解，更难翻译。应该说，国内迄今没有十分满意的译本。他的书中，有着各种文明、文化以及政治、商业的交替穿插，甚为丰富、复杂而混乱，像一个装满垃圾和珍宝的大型地下室，然而其中又显现出一(🎠)种至简至纯感，直指人心。他的小说风(🌎)格(📮)鲜明，一看即知，堪称别无分店，英国科幻大师奥尔迪斯称其为“独特而过分”。后来还有人创造出一个专门的词汇来(🎭)形容具有迪克风格的文类或语言，也就是“迪克特色的”或“迪克式的”（“Dickian”或“Phildickian”）。

　　言毕，温昭拽了一下温嫱，道：“姐姐(🚢)。”

　　他们站(❎)着的位(🍚)置是一个高(😢)台，而脚下像是一个大坑，石壁上刻着花纹，很显然是被刻意修建(🚨)出来的，冷焰火落下去的(😔)地方有不少白骨，有人(🍷)的也有野兽的，可能是个斗兽场。但是这个坑没有那么深，刚刚那么大一条蛇，在(🎫)这个坑里很难藏身(🎪)。