与我同眠 下载7

更新时间:2009-5-30 12:32:01 本章字数:3590

通过对既往影像和新拍摄段落的创造性操作，影片套用了《江湖儿女》的人物故事(🧚)线(🕍)，使用了《天注定》的地理图谱和《山河故人》的时间/画幅架构，且更明细地将地理操作嵌套在黄河-长江-珠江的“三大长河”序列当中。在几个地理坐标的穿梭中，绿皮(🏅)火车-轮船-飞机-高铁则以某种交(🐢)通网络的方式衔接(🥍)起跨越整个21世纪中国的历史时空。

　　这算……记仇了？

　　“那‌谁(👗)啊。”一个女生(💕)余光瞥到了沙发上一直安静(🏯)坐着的林雨娇。

　　荀言：“让他回去休息。”

　　宋知‌怯吞咽了口唾沫，挪不开眼，恨不能‌大逆不(🕌)道，点点头替宋回涯答(💾)应下来(🌰)。

　　街市熙(💪)熙攘攘，行人各(👅)色匆匆，刚刚还艳阳高照的‌天儿‌，忽然间(🕡)‌(🍨)乌云滚滚，眼看‌便要‌下‌雨，两人急忙回‌了船(⚓)上。

此处的“大故事”/“小故事”与利奥塔提出的“宏大叙事”（grand narative）/“细小叙事”(petty narratives)有极紧密的亲缘关系。但正如周志强老师提出，这里的“大故事”/“小故事”更确实的英译似是big story/little story。我基本赞同周老师的观点。据这一对概念最早的使(🐮)用者大塚英志在(⭐)《新故事消费论》（シン・(💹)モノガタリ・ショウヒ・ロン、星海社、2021年）的(🚅)后记里的(🏑)自我批评，他在《故事消费论》（物語消費論、新曜社、1989年）一书里提倡“故事消费论(📹)”，是受上世(🍝)纪80年代末在日本流行的“新学院派”（ニューア(🏦)カ(🤟)）与现代思想——可粗糙地理解为法国哲学——的影响，如今看来确(🍧)有拾人牙慧的嫌疑。